EasyLeaf

Privacy Policy

EasyLeaf, a plant care app for families. Effective 16 November 2026.

EasyLeaf helps you and your family look after houseplants. This policy explains what data the app stores, why, who processes it, and how to delete it.

What we store

What stays on your phone

Who processes the data

The members of your garden (people you invited with a code) see the garden’s plants, photos, journal and names. If you report a gardener answer, that question and answer are sent to us for review. We do not sell data, show ads, or use advertising or tracking tools.

Who is responsible

The data controller is Mariia Kolomenska, sole trader registered in Portugal, developer of EasyLeaf. Contact: hello.makolab@gmail.com

Why we use the data (legal basis)

We make no automated decisions that have legal or similarly significant effects on you.

How long we keep it

Transfers outside the EU

Google (Firebase, Google Cloud, Google Play) may process data in the United States and other countries. These transfers are covered by the EU–US Data Privacy Framework and the European Commission’s Standard Contractual Clauses. MET Norway is in Norway (EEA).

Delete your account and data

Your rights

You have the right to access your data, correct it, delete it, restrict its use, receive it in a portable format, and object to processing based on legitimate interests. To use any of these rights, email hello.makolab@gmail.com. We answer within one month. You may also complain to a data protection authority; in Portugal this is the CNPD.

Children

EasyLeaf is not directed at children under 13.

Contact

Mariia Kolomenska, developer of EasyLeaf: hello.makolab@gmail.com

See also the Terms of Use.

If this policy changes, we will update the date above and mention it in the app.

Политика конфиденциальности

EasyLeaf, приложение для ухода за растениями всей семьёй. Действует с 16 ноября 2026 года.

Что мы храним

Что остаётся на телефоне

Кто обрабатывает данные

Участники вашего сада (те, кого вы пригласили по коду) видят растения, фото, журнал и имена. Если вы пожалуетесь на ответ садовника, этот вопрос и ответ придут нам на проверку. Мы не продаём данные, не показываем рекламу и не используем рекламные и трекинговые инструменты.

Кто отвечает за данные

Ответственное лицо (контролёр данных): Mariia Kolomenska, индивидуальный предприниматель, зарегистрированный в Португалии, разработчик EasyLeaf. Контакт: hello.makolab@gmail.com

Зачем мы используем данные (правовое основание)

Мы не принимаем автоматических решений, которые имеют для вас юридические или похожие значимые последствия.

Сколько мы храним данные

Передача данных за пределы ЕС

Google (Firebase, Google Cloud, Google Play) может обрабатывать данные в США и других странах. Такая передача защищена рамочной программой EU–US Data Privacy Framework и стандартными договорными условиями Европейской комиссии. MET Norway находится в Норвегии (ЕЭЗ).

Как удалить аккаунт и данные

Ваши права

Вы вправе получить доступ к своим данным, исправить или удалить их, ограничить их использование, получить их в переносимом формате и возразить против обработки на основании законного интереса. Чтобы воспользоваться любым из этих прав, напишите на hello.makolab@gmail.com, мы ответим в течение месяца. Также можно подать жалобу в орган по защите данных; в Португалии это CNPD.

Дети

EasyLeaf не предназначен для детей младше 13 лет.

Контакт

Mariia Kolomenska, разработчик EasyLeaf: hello.makolab@gmail.com

Política de Privacidade

EasyLeaf, uma app para cuidar de plantas em família. Em vigor desde 16 de novembro de 2026.

O que guardamos

O que fica no telemóvel

Quem trata os dados

Os membros do seu jardim (pessoas convidadas com um código) veem as plantas, fotos, diário e nomes. Se denunciar uma resposta do jardineiro, essa pergunta e resposta são-nos enviadas para revisão. Não vendemos dados, não mostramos anúncios nem usamos ferramentas de publicidade ou rastreio.

Responsável pelo tratamento

A responsável pelo tratamento dos dados é Mariia Kolomenska, empresária em nome individual registada em Portugal, criadora da EasyLeaf. Contacto: hello.makolab@gmail.com

Para que usamos os dados (fundamento jurídico)

Não tomamos decisões automatizadas com efeitos jurídicos ou igualmente significativos para si.

Durante quanto tempo guardamos

Transferências para fora da UE

A Google (Firebase, Google Cloud, Google Play) pode tratar dados nos Estados Unidos e noutros países. Estas transferências estão cobertas pelo EU–US Data Privacy Framework e pelas Cláusulas Contratuais-Tipo da Comissão Europeia. O MET Norway está na Noruega (EEE).

Eliminar a conta e os dados

Os seus direitos

Tem direito de acesso, retificação, apagamento, limitação do tratamento, portabilidade e oposição ao tratamento baseado em interesses legítimos. Para exercer qualquer destes direitos, escreva para hello.makolab@gmail.com; respondemos no prazo de um mês. Pode também apresentar reclamação à CNPD.

Crianças

A EasyLeaf não se destina a crianças com menos de 13 anos.

Contacto

Mariia Kolomenska, criadora da EasyLeaf: hello.makolab@gmail.com